TOUT EST CLAIR AU MÊME ENDROIT

Traitements

Le traitement le plus approprié dépend du type et du stade du cancer du poumon, ainsi que de votre situation personnelle. Une fois tous les examens nécessaires terminés, le traitement commence généralement le plus rapidement possible. L’objectif est de traiter la maladie aussi efficacement que possible et de la maintenir sous contrôle.

.

RADIOTHÉRAPIE

La radiothérapie est un traitement qui utilise des rayonnements pour détruire les cellules cancéreuses. Les rayonnements endommagent les cellules cancéreuses, ce qui les empêche de se multiplier et finit par les détruire. Le traitement est ciblé avec la plus grande précision possible sur la tumeur, afin de préserver autant que possible les tissus sains environnants.

Pour traiter le cancer du poumon, les rayonnements sont généralement administrés depuis l’extérieur du corps. La radiothérapie est administrée au moyen d’une machine qui envoie des rayons X sur la zone où se trouve la tumeur pendant une courte période. Le traitement est généralement administré en plusieurs séances répétées.

    La radiothérapie peut être utilisée seule ou en association avec d’autres traitements :
    • Radiothérapie néoadjuvante : la radiothérapie est administrée avant une intervention chirurgicale afin de réduire la tumeur autant que possible ou de diminuer les éventuelles douleurs après l’intervention.
    • Radiothérapie adjuvante : la radiothérapie est administrée après une intervention chirurgicale afin de détruire les cellules cancéreuses restantes.
    • Radiothérapie palliative : la radiothérapie est administrée à titre palliatif afin de soulager les symptômes et de prolonger la vie.
    • Chimioradiothérapie : il s’agit d’une association de chimiothérapie et de radiothérapie, qui peut notamment être envisagée lorsque les effets de chacune des deux méthodes peuvent être renforcés. Cette approche est utilisée lorsque la tumeur peut être traitée de manière plus efficace ou réduite.

    Les effets indésirables les plus fréquents

    Les effets indésirables possibles dépendent de la zone traitée et de la manière dont les rayonnements sont administrés. Ils apparaissent généralement deux à trois semaines après le début du traitement et peuvent comprendre :

    Icoon bijwerking huidveranderingen: geïrriteerde huid op hand en pols

    Modifications cutanées, notamment de légères brûlures, rougeurs, douleurs ou desquamations de la peau

    Icoon bijwerking ontsteking van de slokdarm: bovenlichaam met pijnlijke plek ter hoogte van de slokdarm

    Inflammation temporaire de l’œsophage, pouvant entraîner des difficultés à avaler

    Icoon bijwerking vermoeidheid: persoon die slaperig met het hoofd op de hand leunt

    Fatigue

    Icoon bijwerking longontsteking: longen met een bacterie

    Inflammation des poumons, également appelée pneumopathie radique, qui peut s’accompagner de toux et de fièvre

    Sources

    1. ESMO. ESMO Patient Guide Series: Non-Small-Cell Lung Cancer – A Guide for Patients. Lugano: European Society for Medical Oncology. Beschikbaar op: ESMO Patient Guide – Non-Small-Cell Lung Cancer (PDF) (geraadpleegd op 16 oktober 2026).